From Ritchie Valens turning “La Bamba” to the hit it became, to bands like Los Teen Pops, the six-part docuseries Break it All: The History of Rock in Latin America” should be next on your watch list. Narrated by the icons themselves, the show explores rock music from the ’60s to the present.