After police officers in Houston killed 27-year-old Nicolas Chavez, the man’s father, Joaquín, later found out the story he heard from police wasn’t the whole truth. Contrary to police reports, the law-enforcement officers didn’t appear to be in significant danger when they fired their weapons; a video taken…